Выполнение письменных переводов технических текстов с английского на русский и с русского на английский: - инструкций по эксплуатации; -cпецификаций; - товаросопроводительной документации; - перевод материалов переписки с иностранными партнерами; - контрактов - различных отчетов (например: о несоответствии материалов и т.д. - переводы буклетов и статей для сайта Устный последовательный перевод во время переговоров Сопровождение специалистов и руководства компании в загран. командировках.в качестве переводчика Знание терминологии в области атомной и тепловой энергетики

Должностные обязанности и достижения: Ведение переписки с иностранными поставщиками. Сопровождение руководителя в командировках в качестве переводчика. Выполнение письменных переводов технических текстов с английского на русский и с русского на английский: - инструкций по эксплуатации; - товаросопроводительной документации; - перевод деловых писем, контрактов; - научно-технической литературы (патентных заявок); -ведение реестра контрактов с поставщиками.

Должностные обязанности и достижения: -административная поддержка руководителя; -ведение календаря встреч руководителя; -заказ билетов, гостиниц, прием звонков и корреспонденции; - визовая поддержка. -выполнение письменных переводов технических текстов (по тематикам геологоразведка, строительство и другие). Устные переводы во время переговоров, пусконаладочных работ.

ООО "Дженерал Моторз СНГ", г Москва. Должностные обязанности и достижения: Прием посетителей и клиентов компании. Прием и распределение корреспонденции. Мини-АТС (прием и распределение звонков). Регистрация входящей/исходящей корреспонденции. Ведение документооборота компании. Работа с курьерскими организациями и поставщиками (заказ канцелярии для офиса). Подготовка и рассылка офисных сообщений по просьбе руководителей компании. Визовая поддержка. Оформление приглашений для сотрудников головного офиса. Выполнение других поручений.

Факультет иностранных языков, Филолог ( английский язык и литература)