Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте вчера в 07:23
Кандидат
Женщина, 51 год, родилась 18 августа 1973
Активно ищет работу
Бийск, не готова к переезду, не готова к командировкам
Копирайтер, редактор, контент-менеджер
40 000 ₽ на руки
Специализации:
- Другое
- Копирайтер, редактор, корректор
- Технический писатель
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: удаленная работа
Опыт работы 18 лет 2 месяца
Апрель 2019 — по настоящее время
6 лет 1 месяц
Москва, россиясегодня.рф/
СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще
Редактор-рубрикатор
Обязанности:
Написание статей и факт-чекинг в раздел Биографии
Результаты работы:
1. Получила уникальный опыт работы в крупном СМИ.
2. Написано более 200 статей.
Декабрь 2011 — Март 2025
13 лет 4 месяца
Сайт благотворительного фонда «Предание»
Москва, www.predanie.ru/lib
Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще
СПЕЦИАЛИСТ ПО КОНВЕРТАЦИИ БУМАЖНЫХ КНИГ В ЭЛЕКТРОННЫЙ ФОРМАТ
Обязанности:
Распознавание сканов (djvu, pdf).
Редактирование, форматирование, составление содержания, вычитка текстов.
Конвертация книг в электронный формат (fb2).
Результаты работы:
За время работы конвертировала более 2000 книг.
Май 2013 — Декабрь 2015
2 года 8 месяцев
Проект социальной реабилитации взрослых инвалидов «ХоМоНа» www.xomona.ru
Бийск, www.xomona.ru
Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще
ОСНОВАТЕЛЬ ПРОЕКТА, РУКОВОДИТЕЛЬ, ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Обязанности:
Создала важный социальный проект «с нуля»: концепцию, сайт, группы в соцсетях.
Привлечение инвестиций (частных пожертвований).
Результаты работы:
1. Создала важный социальный проект «с нуля»: концепцию, сайт, группы в соцсетях.
2. Участвовали в фестивале социальных интернет-ресурсов «Мир равных возможностей».
2014 – приз зрительских симпатий от компании «Мегафон».
2015 – номинанты премии «Радуга жизни».
3. Запустила «Школу удаленных профессий», где инвалиды смогут овладевать востребованными онлайн профессиями и зарабатывать самостоятельно.
Июнь 2011 — Ноябрь 2011
6 месяцев
Сайт о строительстве экологичных домов
Санкт-Петербург, www.kd-sip.ru
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Журналист-копирайтер
Обязанности:
Наполнение сайта контентом : о технологиях строительства, о видах домов, о преимуществах различных технологий и т.п.
Использование SEO-копирайтинг по выданным ключевым словам.
Результат работы:
1. Написала около 100 статей.
Май 2009 — Май 2010
1 год 1 месяц
Сайт о Латинской Америке
Панама, www.latindex.ru
Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще
КОНТЕНТ-МЕНЕДЖЕР, КОПИРАЙТЕР
Обязанности:
Выбирала темы для статей,
Составление контент-плана.
Написание статей согласно контент-плану.
Результаты работы:
1. 7 статей в неделю по 10 000 знаков (ежедневно). За год – около 300 статей.
2. Увеличились посещения сайта. Сайт создан «с нуля». Количество просмотров с 0 до 3000-5000.
3. Зачастую опиралась при написании статей на англоязычные источники, что обеспечивало уникальность контента.
Сентябрь 2007 — Май 2009
1 год 9 месяцев
FL.RU
Переводчик, копирайтер
Перевод, написание статей, наполнение контентом сайтов.
Некоторые выполненные работы:
1. Создала портфолио для архитектора.
2. Наполняла контентом интернет-магазин цифровой техники.
3. Наполняла контентом двуязычные сайты.
Сентябрь 2005 — Февраль 2007
1 год 6 месяцев
Издательство Понарама
Москва
СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще
АВТОР
Результаты работы:
Написала и подготовила к издательству 2 любовных романа под псевдонимом Амелия Тоуни (о чем имеются официальные договора).
Сентябрь 2005 — Февраль 2007
1 год 6 месяцев
Издатедьство Радуга
Москва
СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще
ПЕРЕВОДЧИК-РЕДАКТОР (полная занятость 8-9 часов в день, homeoffice)
Обязанности:
Перевод и редактирование художественной литературы с английского на русский.
Результаты работы:
1. Получила уникальный опыт сотрудничества с высокопрофессиональными московским редакторами.
2. Перевела с английского на русский 15 книг (о чем имеются официальные договора)
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Высокопрофессиональный исполнитель: от несложных рутинных операций до большого объема работы.
Самоорганизованна и ответственна.
Опытный пользователь ПК: MS Windows, MS Office (Word, Excel), FineReader, навыки работы с документами и большим объемом информации, знаю основы веб-дизайна, HTML,
Портфолио
Высшее образование
2007
Перевод и переводоведение, Лингвист. Переводчик
1993
Филологический, Русский язык и литература
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения